Politique de Confidentialité

Dernière mise à jour : 17 juillet 2026

La présente Politique de Confidentialité explique comment La Casa al Mare Monopoli (ci-après dénommé le « Site ») collecte, utilise et protège vos données personnelles conformément au Règlement (UE) 2016/679 (Règlement Général sur la Protection des Données – RGPD).

En utilisant ce Site, vous reconnaissez avoir pris connaissance de la présente Politique de Confidentialité.

1. Responsable du traitement

Le responsable du traitement est :

Pierfrancesco Perini

Via Barbacana, 48
70043 Monopoli (BA)
Italie

E-mail : [email protected]

2. Champ d'application

La présente Politique de Confidentialité s'applique à tous les visiteurs et utilisateurs du Site et décrit la manière dont les données personnelles sont collectées et traitées lorsque vous :

• naviguez sur le Site ;
• envoyez une demande via le formulaire de contact ;
• effectuez une demande de réservation ou une réservation ;
• vous inscrivez à notre newsletter.

3. Données personnelles collectées

Selon votre utilisation du Site, nous pouvons collecter les données suivantes.

Données fournies volontairement

Il peut notamment s'agir de :

• nom et prénom ;
• adresse e-mail ;
• numéro de téléphone ;
• pays de résidence ;
• informations relatives à votre réservation ;
• toute information que vous choisissez de nous communiquer dans vos messages.

Données de navigation

Certaines informations techniques sont collectées automatiquement lors de votre navigation, notamment :

• adresse IP ;
• type de navigateur ;
• système d'exploitation ;
• date et heure de connexion ;
• données techniques nécessaires au bon fonctionnement et à la sécurité du Site.

Cookies

Le Site utilise des cookies techniques et d'autres technologies, comme décrit dans la Politique relative aux Cookies.

4. Finalités du traitement

Vos données personnelles peuvent être traitées pour les finalités suivantes :

• répondre à vos demandes d'information ;
• gérer les réservations et les prestations d'hébergement ;
• exécuter les obligations contractuelles ;
• respecter les obligations légales et fiscales ;
• assurer la sécurité du Site ;
• prévenir les fraudes et les utilisations abusives ;
• envoyer occasionnellement des newsletters ou des informations, sous réserve de votre consentement.

Nous n'effectuons aucun profilage et ne prenons aucune décision automatisée fondée sur vos données personnelles.

5. Base juridique du traitement

Le traitement de vos données repose sur une ou plusieurs des bases juridiques suivantes :

• l'exécution d'un contrat ou de mesures précontractuelles ;
• le respect d'obligations légales ;
• l'intérêt légitime du responsable du traitement ;
• votre consentement, lorsque celui-ci est requis.

6. Modalités de traitement

Les données personnelles sont traitées à l'aide de mesures techniques et organisationnelles appropriées afin d'en garantir la confidentialité, l'intégrité et la sécurité.

Le traitement peut être effectué au moyen de systèmes informatiques et, si nécessaire, sous format papier.

7. Durée de conservation

Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.

En particulier :

• les demandes envoyées via le formulaire de contact sont généralement conservées pendant 12 mois ;
• les données relatives aux réservations sont conservées pendant la durée prévue par la législation fiscale et civile italienne ;
• les données utilisées à des fins de communication sont conservées jusqu'au retrait du consentement et, en tout état de cause, pendant une durée maximale de 24 mois.

8. Destinataires des données

Lorsque cela est nécessaire, vos données personnelles peuvent être communiquées à :

• l'hébergeur du Site ;
• les prestataires de services de messagerie électronique ;
• Lodgify (plateforme de réservation) ;
• Booking.com et Airbnb lorsque la réservation est effectuée via ces plateformes ;
• le comptable et les conseillers professionnels ;
• les prestataires informatiques ;
• les établissements bancaires et prestataires de paiement ;
• les autorités publiques compétentes lorsque la loi l'exige.

Tous ces destinataires traitent les données conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données.

9. Réservations via des plateformes tierces

Si vous choisissez d'effectuer votre réservation via Booking.com ou Airbnb, le traitement de vos données personnelles sera également soumis aux politiques de confidentialité de ces plateformes.

Nous vous invitons à consulter leurs politiques avant de finaliser votre réservation.

10. Newsletter

Si vous choisissez de vous inscrire à notre newsletter, votre adresse e-mail sera utilisée uniquement pour vous envoyer occasionnellement :

• des offres spéciales ;
• des informations saisonnières ;
• des actualités concernant La Casa al Mare Monopoli.

Nous envoyons généralement au maximum deux newsletters par an.

Vous pouvez vous désinscrire à tout moment en utilisant le lien présent dans chaque e-mail ou en nous contactant directement.

11. Transfert international des données

Si un transfert de données personnelles en dehors de l'Espace Économique Européen (EEE) devait être nécessaire, celui-ci serait effectué uniquement conformément aux garanties prévues par le RGPD.

12. Sécurité des données

Nous mettons en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger vos données contre :

• tout accès non autorisé ;
• toute perte accidentelle ;
• toute divulgation ;
• toute modification ;
• tout traitement illicite.

Bien que toutes les précautions raisonnables soient prises, aucune méthode de transmission ou de stockage électronique ne peut garantir une sécurité absolue.

13. Vos droits

Conformément au RGPD, vous disposez notamment des droits suivants :

• droit d'accès ;
• droit de rectification ;
• droit à l'effacement ;
• droit à la limitation du traitement ;
• droit d'opposition ;
• droit à la portabilité des données ;
• droit de retirer votre consentement à tout moment lorsque celui-ci constitue la base juridique du traitement ;
• droit d'introduire une réclamation auprès de l'autorité de contrôle compétente.

14. Exercice de vos droits

Pour exercer vos droits ou obtenir toute information complémentaire concernant le traitement de vos données personnelles, vous pouvez nous contacter à l'adresse suivante :

[email protected]

Nous répondrons dans les délais prévus par la réglementation applicable.

15. Protection des mineurs

Le Site n'est pas destiné aux enfants de moins de 16 ans.

Nous ne collectons pas sciemment de données personnelles concernant des mineurs sans le consentement d'un parent ou du représentant légal lorsque celui-ci est requis par la loi.

16. Modifications de la présente Politique de Confidentialité

La présente Politique de Confidentialité peut être mise à jour afin de refléter les évolutions législatives ou les modifications des services proposés sur le Site.

La version la plus récente sera toujours disponible sur cette page avec la date de sa dernière mise à jour.

17. Droit applicable

La présente Politique de Confidentialité est régie par le droit italien ainsi que par la réglementation de l'Union européenne relative à la protection des données personnelles.